Pour developper vos affaires en Roumanie, en Moldavie et dans les pays Francophones
 

 

Roumanie - Bessarabie :

 

l'Union à 90 de ans

Ioan Popa

Elena Luiza Popa

article en roumain

1918 a été l'année de l'union des provinces “soeurs” (Bessarabie, Bucovine, Transylvanie) à la Roumanie.

La Bessarabie (territoire entre le Prout et le Dniestr de l'ancienne Moldavie annexée à l'Empire Russe en 1812) était la première des trois provinces qui a démarré le procès qui devrait consacrer la réintégration de la Roumanie moderne dans ses frontières légales. Sur le fond de la destruction de l'Empire Tsariste et de l'instauration du pouvoir bolchevik en Russie, à Chisinau, le 2 / 15 décembre 1917, a été proclamée la République Démocratique Moldave, d'abord autonome dans le cadre de la Fédération Russe, mais peu après (24 janvier / 6 février 1918) comme république indépendante. Un mois plus tard, le 27 mars / 9 avril 1918, Sfatul Tarii (Conseil du Pays), forum législatif de Chisinau, a voté, avec una grande majorité, l'union de la République Démocratique Moldave (Bessarabie) à la Roumanie.

La légitimité de cet acte historique a été reconnue par la Conférence de Paix de Paris, qui a suivi la Première Guerre Mondiale, par le Traité signé de la Roumanie, le 28 octobre 1920, avec la Grande Bretagne, France, Italie et Japon.

En 2008, 90 années depuis l'union, en Roumanie ont été organisées de nombreuses manifestations scientifiques et artistiques anniversaires, dont le ton a été donné par la société civile, surtout par les cercles académiques et universitaires, ainsi que par les représentants de la jeunesse de diverses universités d'enseignement moyen et supérieur.

Ainsi, le 26 mars 2008, à Bucarest ont eu lieu deux manifestations scientifiques de résonnance :

•  la conférence au titre „ 90 années depuis l'union de la Bessarabie à la Roumanie” , organisée par la Bibliothèque Métropolitaine et ses filiales „Mihail Sadoveaunu”, „Pan Halipa” et „Alecu Russo”, ensemble avec l'Association culturelle „Pro Basarabia et Bucovina” et l'Association culturelle „Visarion Puiu”.

•  le symposium international „ République de Moldova – Roumanie: Passé Présent – Avenir ”, organisé par la Ligue Culturelle pour l'Unité des Roumains de Partout, avec la participation des historiens, linguistes et politologues de Roumanie, ainsi que des pays voisins (République de Moldova, Ukraine, Bulgarie, Serbie).

De la journée de 27 mars, mentionnons, premièrement, La Réunion Solenelle organisée par la Ligue Culturelle pour l'Unité des Roumains de Partout (président prof. dr. Victor Craciun), en collaboration avec l'Union Nationale du Patronat Roumain (président dr. Marian Petru Milut) et la Chambre de Commerce et Industrie de Bucarest (président dr. Stefan D. Popa), qui s'est réjouie d'une large et prestigieuse participation (académiciens, professeurs universitaires, personnalités culturelles et artistiques, prélats, élèves et étudiants, journalistes) de Roumanie et des pays voisins.

On a souligné d'une façon insistante la nécessité d'une solidarité plus étroite et de l'élargissement des ponts de communication entre les Roumains du pays et ceux qui sont hors de ses frontières, de l'adoption permanente d'un „ discours en consonnance avec les standards et valeurs européens, sans accents nationalistes ou extrémistes” (acad. Eugen Simion), ainsi que le besoin impérieux de la promotion d'un „ nouveau projet national, européen, qui soit soutenu indifférement de couleur politique des gouverneurs, visant à contribuer à l'union des Roumains par la conscience de peuple et à l'affirmation de leur identité roumaine où qu'ils vivent ou fassent leur activité ” (prof. ac. Emil Constantinescu, ex-président de la Roumanie).

Une autre activité s'est déroulée dans l'après-midi du 27 mars dans le siège de la Fondation Européenne Titulescu (président prof. dr. Adrian Nastase), où s'est clos le cycle des trois débats hébdomadaires consécutifs au thème „ Relations de la Roumanie avec la République de Moldova – évolutions ou involutions ? ”. Les participants, dans leur majorité des anciens diplomates, historiens et journalistes, étaient préoccupés du „blocage” prolongé et nonjustifié des rapports roumains-moldaves et ont décidé la création d'un groupe de travail pour formuler les propositions visant le relancement du dialogue et des contacts sur divers paliers entre les deux états.

Le soir du 27 mars s'est clos à Bucarest par un spectacle anniversaire reçu par la Maison de Culture du Ministère des Affaires Internes et de la Réforme Administrative, ayant comme protagonistes, entre autres, de connus artistes Gheorghe Zamfir, Gheorghe Turda et Stefania Rares, ainsi que l'Orchestre „Lautarii” de Chisinau (Nicolae Botgros) et l'Ensemble „Ciocârlia”.

De nombreuses manifestations culturelles-artistiques et scientifiques ont eu lieu aussi dans la majorité des villes et provinces de Roumanie. On devrait mentionner en particulier les activités, organisées dans la province Prahova: l'inauguration, sur l'Allée des écrivains du parc „Constantin Stere”, de la localité Bucov près de Ploiesti, d'un ensemble sculpturel „l'Harmonie de l'Union”, réalisé par l'artiste Alfred Dumitriu, descendant d'une famille des Bessarabiens; le lancement de la plaquette anniversaire „La Grande Union 1918-2008”; le lancement du supplément culturel-historique „Les Saisons roumains” nr. 10, dédié entièrement à la Bessarabie, ainsi que de la deuxième édition du volume „L'apôtre revient de l'exil. A la mémoire de Constantin Stere”, tous effectués à l'initiative et avec l'appui de la Société culturelle-historique „Mihai Viteazul” (président ing. Mircea Cosma).