|
|
Interview avec Monsieur
Ion Berlinski, rédacteur chef « Moldova Suverana », quotidien national indépendant, |
|
Rédaction : Présentez-nous un peu votre publication, s'il vous plait. M. Berlinski : Notre publication est la plus ancienne de République de Moldavie, c’est-à-dire elle a 82 ans d’activité. C’est vrai, à un moment donné, pendant l’époque soviétique, on a eu un autre nom : « Plugarul Rosu - Le Paysan Rouge », mais la publication a toujours continué à apparaître. Donc, notre quotidien représente déjà une tradition assez longue. Jusqu’à la fin de 2005, « Moldova Suverana » a appartenu à l’Etat. A partir de 31 décembre 2005, cette publication devient indépendante, ayant la forme juridique de SARL. Nous avons donc appartenu à l’Etat, en fait nous étions une publication dépendant du gouvernement. On n’a pas adressé des critiques envers eux. Maintenant non plus d'ailleurs. On se le demande parfois si on doit critiquer le gouvernement. Il y a des publications « soutenues » et « financées » par certains groupes d’intérêt. Notre journal n’est pas contre le gouvernement, c'est pourquoi on ne le critique pas. Nous sommes neutres, nous voulons lui donner l’occasion de s’exprimer, d’annoncer à nos lecteurs en ce qui concerne sa politique et leurs activités. Nos lecteurs sont en principal ceux de la campagne. Nous avons une politique éditoriale de centre si on peut dire. Rédaction : Maintenant, la Roumanie fait partie de l’Union Européenne. C’est un changement pour la Roumanie mais aussi pour la Moldavie, qui est sa voisine. M. Berlinski : Pour la Roumanie, c’est une chose bénéfique, pour la Moldavie aussi. On a beaucoup de choses à apprendre et à faire dans ce sens. J’espère que notre pays saura bénéficier et profiter de cet exemple. Rédaction : Je vous remercie de ces quelques propos.
par François Renaut |
|
